OG color scheme button sets are available for the 8bitdo 64 controller and they look excellent.
(lemmy.world)
That'll be four bucks baby! You want fries with that?
https://shop.8bitdo.com/products/8bitdo-64-classic-button-set
I don't have a proper gc controller but I do have the retrofighter gc. For perfect dark and goldeneye, the "modern" layout on the 8bitdo controller feels really odd. I was not able to get comfortable with any of the layouts. Then again, its been years since I played around on a console and not been able to tweak the individual mapping so it could just be me.
For racing games and platformers they are great.