Do we actually need a study to answer this given it's basically a physics and mechanics question? The statistics on a given car/engine's efficiency is published data if we want to work out hard numbers, but even just understanding the high level relationships kinda gives us the answer:
Firstly engines are generally more efficient the slower you run them, so you're just gonna use less fuel anyway. Aerodynamic drag also affects anything that moves and the more something moves, the more drag it experiences.
Then you have acceleration which is also where a good percentage gets burnt, getting up to 30 from zero is going to burn through more fuel than zero to 20. Stop-start traffic would exacerbate losses here at the higher limit. Finally, limits are all day round, stop-start traffic is really only a major factor around rush hours.
Basically it's kinda mathematically impossible for 20 to not be more fuel efficient than 30 in any normal situation.
(And we've not even talked about all the pollution reduction and health benefits we get from cars running slower around people)