The US media represents Nazis in popular films going back to the actual days of WWII. The only reason any American would fail to recognize this symbol is because they are stupid.

Seriously, you have to be a moron not to recognize this symbol as being associated with the Nazis and you didn't need to go to school to learn it. Here is Indian Jones about to punch a Nazi on a zeppelin.