To be more specific, the legend says she did the bird thing after a prolonged siege against the capital city of that tribe (drevlians), that was also on the territory of modern Ukraine. We had sort of a collection of city states with princes at the head fighting among each other for quite a bit.