there’s a lot of commodities that don’t really warrant environmental harm just because humans would prefer to have it.
That's idealistic, though. Your fellow humans want the things they prefer and you have to contend with that.
You can try to deny your fellow humans access, but they'll fight you to the death for it. Unless your plan is human extermination, you're going to have to work with humans. That means framing environmentalism in their terms, for their interests.