Is this for a personal project or something to be distributed?

If this is a distributed project where reproducibility is important, modifying external dependencies will quickly and greatly complicate things. I think a preferred method would be forking if not doing a pull request, assuming those dependencies are open source. This way you can independently develop on the dependency and source it separately instead of relying on patches