As promised, I will share the current designs that I mocked up for the post feed. It's been a busy week so I only got a chance to start on this yesterday.
The three main changes I wanted to flesh out are:
A redesigned, more compact community header.
A more compact post header.
A redesigned post layout.
Please feel free to give feedback in the comments.