The data throws new light on the department’s surveillance ambitions in the wake of the agency’s unprecedented $165bn funding boost in last year’s tax and spending bill, and controversies over agents’ apparent gathering of visual and biometric data on protesters in Minneapolis.