92
There's a language spoken in the Midwest of the USA called "Norst" or "American Norwegian". Here is a presentation I found on it on Lemmy. (docs.google.com)
submitted 8 months ago by to c/mildlyinteresting@lemmy.world
19 comments fedilink hide all child comments
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 8 points 8 months ago (3 children)

The first episode of Twin Peaks offers a wonderful display of American Norwegian as it sounded in the 90s - there's Norwegian investors in the episode, and they hired local actors to play the part. They indeed sound like they're straight out of the 1920s.

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 3 child comments
    •
  • [–] [S] 5 points 8 months ago (2 children)

    Tusen takk for ditt svar! Det er så interessant. Jeg er litt trist at jeg vokste ikke opp med mer norsk kultur.

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments
    •
  • [–] 2 points 8 months ago (1 child)

    Det er iallfall veldig kult at det fortsatt er Amerikanere som snakker norsk! Det er jo ikke så mange av oss, så morsomt at det finnes en gruppe Nordmenn som ikke er norske ute i verden.

    Vokste du opp med noe av norsk kultur? Lefse eller rømmegrøt?

    Og har du sett filmen "John: The Last Norwegian Cowboy"?

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 1 child comment
    •
  • [–] [S] 0 points 8 months ago

    Nei, jeg har sett filmen, men jeg skal. Jeg vokste bare opp med videoer om språket, dessverre. Og kalle «Christmas» for «jul» noen ganger. Tilsynelatende er familien min fra Trondheim og Det kongelige slott i Oslo.

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent