They would have to refuse to sell to anyone. It would likely not be lawful to leave it on the shelf and sell it at the higher price to someone else who might not have noticed the discrepancy, until they fix up the shelf pricing.