The thing is. If I draw or sketch, I'm influenced by what I've trained on as well. I've absolutely done sketches in the style of Ed Roth's Custom Culture Creatures. Imitation is the greatest from of flattery.

All modern art and culture builds on the past. So I'd disagree somewhat on that point.
All the other points are more the real meat of the issue. The who, the why and the how. Though, I would point out that plenty are working on more efficient dedicated inference hardware. So the how and it's environmental impact becomes more an issue of the who and why. And absolutely when it comes to who and why. Fuck each and every one of them.