On your last point, have a look at the Ikea sit-stand desks, I have one and it's been working well for... ~10years? (& they're cheaper than some others)
There's no way I could concentrate / be on video calls and walk though, so I'm not sure about the treadmill...