When they have a contained shark that the main character decides to jump to keep establishing his cool.

Seriously though, when threat of the week escalates to such a degree that it becomes a potential universe calamity, it's hard to be worried about Murderer McGee stabbing 13 people to death.