I think they mean that content addiction (which we generally see in a negative light and has negative consequences) is fed by content creation (which we usually see in a positive light and is something that gets encouraged).

it's awesome what we can create, like art. but then we live in this culture that's all about creating "content" and consuming it, really hungrily. Like yay, we get to create more but people appreciate it less.