In particular, you can generally get a (normal) driver's license in any state where you're a legal resident, regardless of citizenship. The REAL ID drivers' licenses are restricted to US citizens.
(I carry my green card when I fly, which is frequent enough these days that I have it in my wallet, which could come in handy if I'm ever stopped by ICE.)