Yes its common courtesy. Its lazy and disrespectful to just toss your cart however and just expect that the store's minimum paid staff should deal with your mess

I usually organise them when I bring mine back to fix other people's laziness.