That being said, I think there’s a bigger issue at play here. If you “work in IT” and are burnt out from “15 containers and a lack of a gui” I’m afraid to say you’re in the wrong field of work and you’re trying to jam a square peg in a round hole.
Honestly, this is the kind of response that actually makes me want to stop self hosting. Community members that have little empathy.
I work in IT and like most we're also a Windows shop. I have zero professional experience with Linux but I'm learning through my home lab while simultaneously trying extract myself from the privacy cluster fuck that is the current consumer tech industry. It's a transition and the documentation I find more or less matches the OPs experience.
I research, pick what seems to be the best for my situation (often most popular), get it working with sustainable, minimal complexity, and in short time find that some small, vital aspect of its setup (like reverse proxy) has literally zero documentation for getting it to work with some other vital part of my setup. I guess I should have made a better choice 18 months ago when I didn't expect to find this new service accessible. I find some two year old Github issue comment that allegedly solves my exact problem that I can't translate to the version I'm running because it's two revisions newer. Most other responses are incomplete, RTFM, or "git gud n00b", like your response here
Wherever you work, whatever industry, you can get burnt out. It's got nothing to do with if you've "got what it takes" or whatever bullshit you think "you’re in the wrong field of work and you’re trying to jam a square peg in a round hole" equates to.
I run close to 100 services all using docker compose and it’s an incredibly simple, repeatable, self documenting process. Spinning up some new things is effortless and takes minutes to have it set up, accessible from the internet, and connected to my SSO.
If it's that easy, then point me to where you've written about it. I'd love to learn what 100 services you've cloned the repos for, tweaked a few files in a few minutes, and run with minimal maintenance all working together harmoniously.