The key difference is that if your instance doesn't know about it, you won't see it. You need a way to find new communities, whuch is where Lemmyverse.net comes in. Apparently you can change the setting to Piefed or Mbin so it's there, I was just hoping for a single search across everything.