Only showing pronouns to others with pronouns, and users of the same instance were the two specific cases I mentioned later in the initial comment.
Oh, you're right, that part somehow escaped my attention 😅
I however am unfamiliar with any of the technical specifics behind the fediverse. Could be impossible, infeasible, or easy. We’ll see!
I suspect the hardest part is to make it work with Lemmy too as well as all the mobile apps.


