Correction: "Some of those that work forces are the same that burn crosses."
Zack's saying that the police aren't your friends, and if you're a certain ethnicity some of them are actively trying to eradicate you.
In that context, that MAGAts are championing that song is even more sinister than them just missing the point.