Oh yeah Copilot just spirals deeper into insanity the more you use it.
It'll sometimes spit your own code back at you and say "there, I fixed it", and it does the same when you point it out ad vitam aeternam. I believe this is a case of hardcore over fitting the original prompt.