I agree, they're not good humans and I'd love to get some more eyes on aspartame in light of this study. I did the math (and posted a comment on this post) and found out that the dose is equivalent to a 2L coke zero bottle so the dosage is applicable to how much humans get.
It's a classic more study needed and until we get a proper study without conflict of interest assessing human cognitive performance with a memory test after 8 months of drinking a 2L bottle of coke zero 3 times per week I'd recommend reducing the amount of aspartame drinks to at 0.5L or less 3 times a week.
It's not conclusive that it's going to negatively affect humans and sugary alternatives are very likely still less healthy both cognitively and physically than the zero drinks.