He might not have absolute power in the state but your comparison with a common employee is frankly laughable. He is the agenda setter for the highest tiers of Chinese Government, he has the power to appoint multiple executive positions and he is the supreme military leader. He's not just a random cog in the machine like the grocery clerk, he has real, actual, abusable power and democratic systems must limit any person's access to abusable power, even if you believe there hasn't been abuse yet. The issue is not that, the issue is that some day, a person with ill intent might maneuver themselves into holding Xi Jinping's office and abusing said power, hence the need for the newcomer's terms to also be limited.
For the record, though, I think the fact that Xi has managed to remove his term limits is in and of itself an abuse of power, regardless of what else he has done.