I thought this too. Like he points the gun at the guy but "I don't know how to use this" and "I don't know if I should use this" are clearly going through his mind ALL WHILE THE OTHER SHOOTER SHOOTS HIM TWICE (In the hand and the shoulder.)
Overall I think it's better that he didn't shoot him, in terms of "morals" or whatever, you got the gun off him, and thats all you were there to do. He was clearly fleeing after the incident, even though the shooter is an evil man, in that moment, he was unnarmed, pointing the gun at him was all that was needed.