A small engine would replace most of the batteries in a plug-in hybrid.
This would result in the battery being fully charged and fully depleted on a regular basis. Which is what causes batteries to degrade overtime.
Hybrid batteries don’t last very long for this reason. So they increase the amount the owner spends on batteries in addition to the gas drivetrain maintenance and common failures.
Hybrids have all the negatives of gas and electric without the positives.