I think that quote says it would be cost competitive with equivalent PC parts, which is cheaper than buying a prebuilt computer, fwiw. (And you'll get a compact GabeCube instead of a big tower).

I expect GabeCubes might be my kiddos first desktops. CachyOS should run like a dream on 'em, so they'll work great as both computers and entry-level gaming rigs.