You could use the custom tag! You can do some crazy things with it, but a set color for a keyword wouldn’t be too bad: https://docs.godotengine.org/en/stable/tutorials/ui/bbcode_in_richtextlabel.html#custom-bbcode-tags-and-text-effects

Interesting game, nothing wrong with some style exploration! Modeling stuff is still a bit magic to me