Plus the economy of efficiencies, steam will fix issues that cause frustration on their known setup of hardware as it is known parts and a larger audience

Building your own pc is great, but the variation in performance makes for a mixed bag of experience playing the same game on different setups (different GPU, drivers etc etc)