As a former Plex user who is on Jellyfin now, I'd say Smart Collections and playlists. Their are tools out there you can use to try to achieve similar results, but the Plex implementation is far better.
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
replies: