distroboxes are incredible and distrobox expose is legitimately the coolest thing I've seen in ages. I have protonge and proton tricks which every game uses installed in a distrobox, and via distrobox expose my host can use them without any any other setup. it's awesome.
same thing goes for any of my dev tools. i was just shocked about the ability to expose commands and have it be seamless enough for games.