Suicide risk is dramatically higher when a person is first incarcerated.

Your hypothesis seems much weaker when we consider that Epstein was incarcerated for 13 months for his first conviction in 2008.