Wealth inequality isn’t going away anytime soon, but that doesn’t mean you can condemn the entire field of humanoid robots as useless/unreachable for the 99%.

That's exactly what it means. Even a geo metro is a garbage machine that's completely unaffordable for most of humanity and literally destroying the planet. There's nothing to be gained by normalizing inequality and minimizing its very terrible effects.