Screenshot protection doesn't protect you from the system seeing your screen. They're running software with kernel-level access to your system, anything that they want is available to them.
As to what they do with this level of access, I could only speculate.