The dual of a dual is not necessarily the same space as the original... Although I haven't done maths for long enough to remember what it does imply. I think all the affine relationships that hold in the origin space must hold in the double dual? Probably? I'm gonna go to bed.