Honestly, some things don’t require as much thought as you’re putting into this. That’s the beautiful (and yes, confusing/conflicting) thing about language: it’s flexible when you need it to be.

In the meantime, just enjoy the meme! 😊