The rephrase it as a short(ish) metaphor:

• It would be like you’re marooned at sea in a sinking ship and choose to address the risk of not having a good place to anchor when you get to the harbour instead of repairing the hull.