Neil Newbon was unconventional, so he made it big in voice acting. Owen Wilson broke his nose, threw out convention, and didn't bother with plastic surgery. Steve Buscemi, Willem Dafoe, John Malkovich, and many others don't look "conventional".

I'm thinking that conventionality is overrated and unnecessary as a casting decision.