I agree, and the actual real implication in the article sounds just as bad as the headline, so I feel it's a clickbait machine editor who did this.
The claim BTW is that OpenAI is alleging that random people criticising them are actually in a conspiracy with Elon Musk (the actual person involved in a lawsuit with OpenAI) to discredit them, and the court is humouring this nonsense by subpoenaing random people's private messages.