The only games I can think of where you fight back against racists as a Black person are Mafia 3 and Assassin's Creed Freedom Cry. Maybe Dustborn too, if you count alternative history fascism. It's wild that there isn't more after so many years of video games. It makes the news of the cancelation incredibly sad.