Andor's obviously a part of Star Wars, but it's very different to most Star Shows and was pretty cutting (so to speak).

If you mean in terms of stuff made purely for TV: Dark Matter (2024), For All Mankind, The Pitt, Severance, Shogun (as mentioned). You could add Slow Horses, that's apparently based on a book - but a lot of TV shows have always been based on some novel or comic.