And it would explain why Neo is able to modify the Matrix: it's partly running inside his head.

But no, it's an urban legend, it was supposed to be batteries from the first draft.