I know very little about the effects of the treatment on me in particular. From what I've gathered, it's mainly working with a doctor to figure out better coping strategies and then pharmaceutical interventions if needed. If that is decided then you try to find the medication that makes your symptoms better with a manageable amount of side effects.
When I did seek out diagnosis, I went through several rounds of surveys and had a family member interviewed by the practitioner. On the day of the diagnosis, she was running really behind, apologized and tried to give me the time I needed. But her diagnosis was "I'm really on the border, but I do have mild depression". She offered something for that and asked if I wanted that. In the midst of emotionally coping with my confusion, I'm not tasked with a major decision about if I want a pharmaceutical I know literally nothing about, generally hesitant to taking pharmaceuticals, and in need of guidance from someone who doesn't have the time to give it.
I left with no Rx and a note in my chart that I don't have ADHD. So I don't know where you got the idea that anyone who sees out the diagnosis gets it come from, but I didn't.
Relatedly, an old friend who has since been diagnosed with adhd and hanging with her has been medicine.