I found a place in Colorado that does private autopsies for the entire continental US: https://www.postmortempath.com/

I verified they're a real business. Here's an excerpt from their FAQ:

How much does an autopsy cost?

A private autopsy generally runs between $3000 to $5000, depending on the company that you use and how many additional tests and procedures you wish to be performed.