Good on you my friend.
I know it's not easy, but make the effort and you'll be rewarded in the end.
Incidentally, if you miss the Windows UI, Linux Mint probably was a better choice for you: it's basically Ubuntu with a Windows-like desktop.
The classic Windows desktop experience is one of the rare things Microsoft got right imho.