The good, cheap places you kind of had to hear about from people in the know.
There was one food truck on a university campus run by an amazing, nice guy from southern India. He gave you enough vegetarian, delicious food for two meals for the price of Big Mac (this was in the 1990s). He would give you food if you were broke. Sadly, he died pretty young from cancer, I think it was.