The FHF is the foundation owning all instances (https://fedihosting.foundation/hosted/). So the costs are for running all the .world instances. The contribution to FHF is the costs for running the non-profit foundation itself.
The Patreon was setup when mastodon.world was the only instance... haven't renamed it yet.