NATO countries with "military export bans" are sending F35 parts and other weapons including interceptors to Israel through the NATO logistics program.
They are using NATO ports and NATO logistics to send their NATO weapons. And purchasing Israeli designed weapons for their own NATO military after Israel is done testing them on Palestinians in Gaza.
There is one overarching factor making this genocide possible: NATO.