If your environment has native plants, it isn't hostile to... YOU? Or the native plants?

Because constructing a society in a hostile environment and living successfully doesn't change the natural environment from being hostile to humans.

I like to think of it this way: if you got lost away from society in that climate/environment, how much would it suck to try to survive, from scratch, for a year?