▲ 149 ▼ Steam’s new language-specific review scores highlight Japanese players’ tendency to leave only negative reviews. Gamers fear this might affect Japanese language support for future releases (automaton-media.com) submitted 1 year ago by inclementimmigrant@lemmy.world to c/pcgaming@lemmy.ca 36 comments fedilink hide all child comments
[–] paraphrand@lemmy.world 22 points 1 year ago (10 children) This is the first I’ve heard of this reviewing trend. permalink fedilink source hideshow 10 child comments replies: [–] Cikos@lemmy.world 27 points 1 year ago (9 children) if you look at japanese restaurants in google maps, most of them are rated at 3 stars. japanese never give 5 stars at most its 4, and they will give lower for even the slightest inconveniences. if you see 4 stars above then that means there's a lot of tourists frequent there. source, i've been there twice and was dumbfounded permalink fedilink source parent hideshow 9 child comments replies: [–] Meron35@lemmy.world 22 points 1 year ago Japanese people understand that average means 2-3 stars lol Rating things 4-5 stars, or 7-8/10 on average makes way less sense to me permalink fedilink source parent [–] Geth@lemmy.dbzer0.com 6 points 1 year ago (2 children) This is the same culture that will absolutely not speak out or ask for a change in ingredients for fear of dishonouring the chef and the staff. permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [–] Appoxo@lemmy.dbzer0.com 6 points 1 year ago* Maybe face to face but of what I heard about the culture, talking behind the back is very rampant. permalink fedilink source parent [–] tigeruppercut@lemmy.zip 1 point 1 year ago "Dishonoring" the chef makes it sound like there are still samurai running around. I don't think substitutions at restaurants rise to that level. permalink fedilink source parent [–] Appoxo@lemmy.dbzer0.com 4 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) This suspiciously sounds like the youtuber "JapanEats". It's almost like a quote. permalink fedilink source parent [–] tigeruppercut@lemmy.zip 2 points 1 year ago (2 children) When's the last time you checked ratings on maps? I just looked at Sakata, a small city in Tohoku with no shinkansen line, and plenty of the ratings were above 4 stars. Seemed to be the same all over the place. I don't think japanese people are unique for leaving dumb reviews. Pretty sure you can find people in all countries saying shit like "store was closed when I went, 1 star". permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [–] Cikos@lemmy.world 2 points 1 year ago (1 child) its pretty impossible to say a statement that blanket a whole country, but there is enough evidence to form the opinion permalink fedilink source parent hideshow 1 child comment replies: [–] tigeruppercut@lemmy.zip 2 points 1 year ago Maybe people near Tokyo are shittier about reviews? I dunno what to tell you. Guess I haven't spent much time outside Tohoku. First random city I scrolled to north of Tokyo (in Fukushima): permalink fedilink source parent [–] Coelacanth@feddit.nu 1 point 1 year ago Very weird, I had no idea about this! I guess I'll keep it in mind if I ever find myself in Japan! permalink fedilink source parent
[–] Cikos@lemmy.world 27 points 1 year ago (9 children) if you look at japanese restaurants in google maps, most of them are rated at 3 stars. japanese never give 5 stars at most its 4, and they will give lower for even the slightest inconveniences. if you see 4 stars above then that means there's a lot of tourists frequent there. source, i've been there twice and was dumbfounded permalink fedilink source parent hideshow 9 child comments replies: [–] Meron35@lemmy.world 22 points 1 year ago Japanese people understand that average means 2-3 stars lol Rating things 4-5 stars, or 7-8/10 on average makes way less sense to me permalink fedilink source parent [–] Geth@lemmy.dbzer0.com 6 points 1 year ago (2 children) This is the same culture that will absolutely not speak out or ask for a change in ingredients for fear of dishonouring the chef and the staff. permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [–] Appoxo@lemmy.dbzer0.com 6 points 1 year ago* Maybe face to face but of what I heard about the culture, talking behind the back is very rampant. permalink fedilink source parent [–] tigeruppercut@lemmy.zip 1 point 1 year ago "Dishonoring" the chef makes it sound like there are still samurai running around. I don't think substitutions at restaurants rise to that level. permalink fedilink source parent [–] Appoxo@lemmy.dbzer0.com 4 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) This suspiciously sounds like the youtuber "JapanEats". It's almost like a quote. permalink fedilink source parent [–] tigeruppercut@lemmy.zip 2 points 1 year ago (2 children) When's the last time you checked ratings on maps? I just looked at Sakata, a small city in Tohoku with no shinkansen line, and plenty of the ratings were above 4 stars. Seemed to be the same all over the place. I don't think japanese people are unique for leaving dumb reviews. Pretty sure you can find people in all countries saying shit like "store was closed when I went, 1 star". permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [–] Cikos@lemmy.world 2 points 1 year ago (1 child) its pretty impossible to say a statement that blanket a whole country, but there is enough evidence to form the opinion permalink fedilink source parent hideshow 1 child comment replies: [–] tigeruppercut@lemmy.zip 2 points 1 year ago Maybe people near Tokyo are shittier about reviews? I dunno what to tell you. Guess I haven't spent much time outside Tohoku. First random city I scrolled to north of Tokyo (in Fukushima): permalink fedilink source parent [–] Coelacanth@feddit.nu 1 point 1 year ago Very weird, I had no idea about this! I guess I'll keep it in mind if I ever find myself in Japan! permalink fedilink source parent
[–] Meron35@lemmy.world 22 points 1 year ago Japanese people understand that average means 2-3 stars lol Rating things 4-5 stars, or 7-8/10 on average makes way less sense to me permalink fedilink source parent
[–] Geth@lemmy.dbzer0.com 6 points 1 year ago (2 children) This is the same culture that will absolutely not speak out or ask for a change in ingredients for fear of dishonouring the chef and the staff. permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [–] Appoxo@lemmy.dbzer0.com 6 points 1 year ago* Maybe face to face but of what I heard about the culture, talking behind the back is very rampant. permalink fedilink source parent [–] tigeruppercut@lemmy.zip 1 point 1 year ago "Dishonoring" the chef makes it sound like there are still samurai running around. I don't think substitutions at restaurants rise to that level. permalink fedilink source parent
[–] Appoxo@lemmy.dbzer0.com 6 points 1 year ago* Maybe face to face but of what I heard about the culture, talking behind the back is very rampant. permalink fedilink source parent
[–] tigeruppercut@lemmy.zip 1 point 1 year ago "Dishonoring" the chef makes it sound like there are still samurai running around. I don't think substitutions at restaurants rise to that level. permalink fedilink source parent
[–] Appoxo@lemmy.dbzer0.com 4 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) This suspiciously sounds like the youtuber "JapanEats". It's almost like a quote. permalink fedilink source parent
[–] tigeruppercut@lemmy.zip 2 points 1 year ago (2 children) When's the last time you checked ratings on maps? I just looked at Sakata, a small city in Tohoku with no shinkansen line, and plenty of the ratings were above 4 stars. Seemed to be the same all over the place. I don't think japanese people are unique for leaving dumb reviews. Pretty sure you can find people in all countries saying shit like "store was closed when I went, 1 star". permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [–] Cikos@lemmy.world 2 points 1 year ago (1 child) its pretty impossible to say a statement that blanket a whole country, but there is enough evidence to form the opinion permalink fedilink source parent hideshow 1 child comment replies: [–] tigeruppercut@lemmy.zip 2 points 1 year ago Maybe people near Tokyo are shittier about reviews? I dunno what to tell you. Guess I haven't spent much time outside Tohoku. First random city I scrolled to north of Tokyo (in Fukushima): permalink fedilink source parent
[–] Cikos@lemmy.world 2 points 1 year ago (1 child) its pretty impossible to say a statement that blanket a whole country, but there is enough evidence to form the opinion permalink fedilink source parent hideshow 1 child comment replies: [–] tigeruppercut@lemmy.zip 2 points 1 year ago Maybe people near Tokyo are shittier about reviews? I dunno what to tell you. Guess I haven't spent much time outside Tohoku. First random city I scrolled to north of Tokyo (in Fukushima): permalink fedilink source parent
[–] tigeruppercut@lemmy.zip 2 points 1 year ago Maybe people near Tokyo are shittier about reviews? I dunno what to tell you. Guess I haven't spent much time outside Tohoku. First random city I scrolled to north of Tokyo (in Fukushima): permalink fedilink source parent
[–] Coelacanth@feddit.nu 1 point 1 year ago Very weird, I had no idea about this! I guess I'll keep it in mind if I ever find myself in Japan! permalink fedilink source parent