1
2
3
4
 
 

TL;DR: Mozilla’s translation bot on Support Mozilla (that is currently overwriting user contributions is based on the closed source, copyright infringing LLM, Google Gemini. This is in spite of Mozilla claiming that they are at the forefront of open source AI, and belies their exhortations to choose to build open source AI and data sets. Although Mozilla has experience in attracting open contributions for data sets in projects like Common Voice, Mozilla is using a closed data set to overwrite open contributions. Since (paid) Gemini queries do not train the model, Mozillians can expect to correct errors every time the bot automatically updates an article.

5
 
 

TL;DR: Mozilla is killing localization on Support Mozilla, overwriting articles written by humans with machine generated translations. Although Mozilla knows that their AI doesn’t localize or adhere to style guides, Mozilla is going live with it anyway. I thank locale leaders and localizers for their tireless efforts. Locale leaders seem to be obviated by AI, and Mozilla has nothing to say about it.

6
7
8
 
 

My provider (mailbox.org) offers PGP encryption at rest. Which means incoming mails get automatically encrypted with my key. This only works for new, incoming mails though. When I migrated, all my old mails got transferred unencrypted.

Is there a way in Thunderbird to encrypt my old, unencrypted mails? The only other way I can think of is to forward all old mails to myself, but I would prefer to not do that.

9
10
11